Итальянско-русский экономический словарь - nave
Связанные словари
Перевод с итальянского языка nave на русский
nave
судно, корабль
nave di linea — рейсовое/линейное судно
nave cisternanave conferenzialenave containernave costieranave da cariconave da carico di lineanave da carico secconave da trasportonave di pronto imbarconave mercantilenave noleggiatanave passeggerinave per carichi generalinave per carichi secchinave petrolieranave volandieracaricare una naveispezionare una navenoleggiare una navescaricare una nave
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
fсудно, корабльnave cisterna — наливное судно, танкерnave costiera — каботажное судноnave da guerra — военный корабльnave merci / mercantile — торговое судноnave passeggeri — пассажирское судноnave portachiatte — лихтеровозnave portacontainer — контейнерное судно, контейнеровозnave scuola — учебное судноnave traghetto (pl navi traghetto) — самоходный паромnave da trasporto / carico — транспорт(ное судно)nave a turbina — турбоходnave di linea — 1) лайнер 2) уст. линейный корабльnave di lungo corso — океанский лайнерmettere una nave in cantiere — заложить корабльa bordo della nave — на борту суднаSyn:natante, imbarcazione, vascello, bastimento••nave cosmica / spaziale — космический корабльnave aerea — воздушный корабльla nave del deserto — корабль пустыни (верблюд)guidare la nave dello stato — управлять государствомalla nave rotta ogni vento è contrario prov — где тонко, там и рвётсяdov'è andata la nave può andare il navicello prov — кто много(е) может, сможет сделать и (по)меньшеgran nave; gran pensiero prov — большому кораблю большое (и) плаваниеin nave persa tutti son piloti prov — на тонущем корабле все капитаны ...Большой итальянско-русский словарь
2.
fсудноnave battente bandiera stranieranave da caccia alle balenenave da cariconave cisternanave commercialenave da guerranave mercantilenave oceanograficanave passeggerinave da passeggerinave da pescanave piratanave traghetto ...Итальянско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 933 | |
2 | 697 | |
3 | 635 | |
4 | 471 | |
5 | 460 | |
6 | 441 | |
7 | 436 | |
8 | 424 | |
9 | 410 | |
10 | 401 | |
11 | 399 | |
12 | 398 | |
13 | 388 | |
14 | 383 | |
15 | 360 | |
16 | 343 | |
17 | 330 | |
18 | 328 | |
19 | 317 | |
20 | 310 |